{"id":1001,"date":"2018-08-27T21:46:30","date_gmt":"2018-08-27T19:46:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/?p=1001"},"modified":"2018-08-27T22:02:24","modified_gmt":"2018-08-27T20:02:24","slug":"tag-8-bialystok-tykocin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/archives\/1001","title":{"rendered":"Tag 8: Bialystok-Tykocin"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1009\" aria-labelledby=\"figcaption_attachment_1009\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width: 650px\"><a href=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657b75d320.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-1009\" src=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657b75d320-1024x578.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657b75d320-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657b75d320-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657b75d320-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657b75d320.jpg 1496w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"figcaption_attachment_1009\" class=\"wp-caption-text\">Do widzenia Bialystok!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Vor mir liegt der \u00e4u\u00dferste Nordostzipfel Polens, die Region (Wojewodschaft) hei\u00dft Podlachien. Urspr\u00fcngliche W\u00e4lder und eine Seenlandschaft in einem d\u00fcnn besiedelten Gebiet erwarten mich.<\/p>\n<p>Die Feierlichkeiten in Pomigace bei Bialystok auf einer Art Event-Ranch waren zugleich sportlich gesehen die notwendigen Ruhetage, um mit frischen Kr\u00e4ften in die zweite Phase der Radtour einzusteigen. Praktischerweise habe ich auf diesem Wege auch zwei Regentage hinter mir gelassen. Der Himmel klarte auf und bei 21 Grad schien die Sonne wieder. Am Mittag holte ich mein Rad im Hotel Royal in Bialystok ab, wo die gleiche Rezeptionisten Dienst tat wie am Samstag. Ich buchte noch den Versand meines Koffers, schickte die notwendigen Unterlagen zum Ausdrucken an die Rezeption, beklebte das Reiseutensil mit dem Versandzettel und gab der Hotelmitarbeiterin die letzten Hinweise und nat\u00fcrlich ein Trinkgeld. Die Spezialbehandlung war wirklich hilfreich f\u00fcr mich. Der Koffer brachte nicht nur meinen Anzug und Schickimickischuhe wieder auf den Heimweg, sondern auch Dreckw\u00e4sche, sodass ich mir das Waschen in Bialystok sparen konnte.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1007\" aria-labelledby=\"figcaption_attachment_1007\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width: 650px\"><a href=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657bb0e050-e1535399545626.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-1007\" src=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657bb0e050-1024x578.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"361\" \/><\/a><figcaption id=\"figcaption_attachment_1007\" class=\"wp-caption-text\">Beschilderung des Green Velo<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ich hatte f\u00fcr diesen Tag nur eine Tour bis zum alten St\u00e4dtchen Tykocin geplant. Zum einen wegen der Abreiselogistik in Bialystok, zum anderen, weil ich mich noch verproviantieren musste und lang\u00e4rmlige Funktionskleidung f\u00fcr die jetzt k\u00fchler werdenden Tage und vor allem Abende besorgen wollte. &#8211; Im Fachgesch\u00e4ft meiner Wahl fanden auch noch eine Zweithose, Fahrradhandschuhe, Funktionsunterw\u00e4sche, ein kurzes Shirt und eine CO2-Kapsel f\u00fcr das schnelle Aufpumpen des Ersatzschlauchs, im Fall der F\u00e4lle, in meinen Einkaufswagen. Der Reifen meines Hinterrads ist un\u00fcbersehbar por\u00f6s, aber nach meiner Theorie h\u00e4lt er die Tour noch durch.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1003\" aria-labelledby=\"figcaption_attachment_1003\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width: 650px\"><a href=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657beca518.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-1003\" src=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657beca518-1024x578.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657beca518-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657beca518-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657beca518-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657beca518.jpg 1496w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"figcaption_attachment_1003\" class=\"wp-caption-text\">Tykocin mit weiter Landschaft<\/figcaption><\/figure>\n<p>Als ich dann noch die Lebensmittel besorgt hatte, war es bereits halbdrei. Kurz nach f\u00fcnf und 40 Kilometern Fahrt war ich schon in Tykocin, die erste Etappe auf dem Green Velo. Dieser neue EU-gef\u00f6rderte Radweg beschert mir zwar auf dem Weg nach Danzig etliche Zusatzkilometer, aber ich will eine der wildesten Regionen Polens kennenlernen und nehme den Umweg gerne in Kauf. Daf\u00fcr habe ich mir von der <a href=\"https:\/\/greenvelo.pl\/de\/planen\">Green-Velo-Website<\/a> die notwendigen Strecken zusammengestellt, im gpx-Format heruntergeladen und in meiner Navi-App Komoot geladen. Die Strecke morgen f\u00fchrt durch den <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Nationalpark_Biebrza\">Nationalpark Biebrza<\/a>, ein Torfgebiet mit besonderer Vogelwelt.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657bae4458.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-1008\" src=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657bae4458-1024x578.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657bae4458-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657bae4458-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657bae4458-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1657bae4458.jpg 1496w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vor mir liegt der \u00e4u\u00dferste Nordostzipfel Polens, die Region (Wojewodschaft) hei\u00dft Podlachien. Urspr\u00fcngliche W\u00e4lder und eine Seenlandschaft in einem d\u00fcnn besiedelten Gebiet erwarten mich. Die Feierlichkeiten in Pomigace bei Bialystok auf einer Art Event-Ranch waren zugleich sportlich gesehen die notwendigen &hellip; <a href=\"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/archives\/1001\">Lesen fortsetzen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112,111,113],"tags":[],"class_list":["post-1001","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-polen","category-radtour","category-reisetagebuch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1001"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1014,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001\/revisions\/1014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}