{"id":1022,"date":"2018-08-28T23:06:24","date_gmt":"2018-08-28T21:06:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/?p=1022"},"modified":"2018-08-28T23:18:54","modified_gmt":"2018-08-28T21:18:54","slug":"tag-9-tykocin-augustow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/archives\/1022","title":{"rendered":"Tag 9: Tykocin-August\u00f3w"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Die Gro\u00dfe Synagoge in Tykocin<\/figcaption><\/figure>\n

Die Gro\u00dfe Synagoge von Tykocin<\/a> wird unter Polizeischutz renoviert. Als ich vorbeifahre kommen mir Jugendliche entgegen, die in gro\u00dfen Bussen angereist waren. Das St\u00e4dtchen hatte zeitweise eine \u00fcberwiegend j\u00fcdische Bev\u00f6lkerung. Nach dem Einmarsch der Deutschen 1941 wurden 1.400 Juden ermordet, wei\u00df Wikipedia. In August\u00f3w, dem Tagesziel, hatten die Sowjets 1945 einige hundert vermeindliche oder tats\u00e4chliche Antikommunisten umgebracht, was als die Razzia von August\u00f3w<\/a> in die Geschichte eingegangen ist.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Vor Elchen wird gewarnt.<\/figcaption><\/figure>\n

Bei sonnigem Wetter erreichte ich\u00a0den Nationalpark Biebrza.<\/a>\u00a0Beeindruckend viele Schilder waren im Park vor Elchen. Zum Gl\u00fcck wollte mich keiner knutschen, aber wie verh\u00e4lt man sich, wenn tats\u00e4chlich einer aus dem Wald kommt? – Wahrscheinlich einfach abwarten. Das Schild mit dem Wolf und dem B\u00e4r war nur am Anfang mal zu sehen. Im Grunde genommen ist der Park aber durch seine Vielfalt an Vogelarten bekannt. Hinweisschilder mit Fernglas-Symbol weisen den Ornithologen den Weg zu den vielversprechenden Aussichtspunkten. Der Weg durch den Park war streckenweise einsam, kein Verkehr, keine anderen Touris unterwegs. Tiefer Wald links und rechts des schnellen Asphaltweges, dann ab und zu Moorfl\u00e4chen mit Stegen zur Beobachtung der Federtiere.<\/p>\n

\"\"<\/a>
An der Netta bei August\u00f3w: Der Regen hat die Landschaft eingetr\u00fcbt.<\/figcaption><\/figure>\n

Dank des gut ausgebauten Green Velo komme ich mit einer f\u00fcr meine Verh\u00e4ltnisse hohen Durchschnittsgeschwindigkeit von 19,5 Kilometer pro Stunde in Goniadz an. Da ich hoffte, noch an einem Restaurant vorbeizukommen, um eine Mittagspause zu machen, lie\u00df ich den Ort schnell hinter mir. Danach kam – nichts. Bei einem „Lewiathan“ mit Bank machte ich dann nach 74 Kilometern erst Pause. Das h\u00e4tte sich Thomas Hobbes auch nicht tr\u00e4umen lassen, dass mal eine polnische Lebensmittelladenkette den Namen seines Werkes „Der Leviathan“ tr\u00e4gt. Da gibt es jedenfalls alles notwendige.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Lang\u00e4rmlige Mittagspause am „Lewiathan“: 23 Grad kommen mir nach der Hitzewelle recht k\u00fchl vor.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Wehr bei August\u00f3w: Der nach dem Ort benannte Kanal sollte eine Alternative zu den preu\u00dfischen Z\u00f6llen er\u00f6ffnen.<\/figcaption><\/figure>\n

Der Weg nach August\u00f3w f\u00fchrt durch den sogenannten Nadelwald von August\u00f3w, also wieder viel Gr\u00fcn und Einsamkeit auf der Strecke. Ich bin heute jedoch einigen Radwanderern begegnet: einem P\u00e4rchen, wenig bepackt, dann einen gut ausger\u00fcsteten Trekki, der Zelt und Isomatte dabei hatte und auch vorne beladen war, und schlie\u00dflich noch einen weiteren Fernradler, ebenfalls mit guter Ausr\u00fcstung. Auf meinen bisherigen Wegen bin ich praktisch keinen Fernradtourern begegnet.\u00a0Die Region wird offensichtlich wegen der Naturparks aufgesucht, aber von einem Massentourismus kann man hier nicht sprechen. – Ich genie\u00dfe die Einsamkeit und den geringen Autoverkehr.<\/p>\n

\"\"<\/a>Vor August\u00f3w k\u00fcrzte ich den Green Velo ab und nahm die Bundesstra\u00dfe, auf der Kaunas und Vilnius schon ausgeschildert sind. Es hatte vor mir geregnet und es war merklich k\u00fchler geworden. Die Stra\u00dfen waren noch nass. Ich sparte mir deshalb den Weg um die Seen und fuhr direkt ins Zentrum des St\u00e4dchens, wo mich das Hotel Perla aufnahm. Und Toni Peperoni (das Lokal hei\u00dft wirklich so) hatte noch Spaghetti f\u00fcr mich.<\/p>\n

Die 113 Kilometer heute waren dank der geschmeidigen Wege eine leichte Tour. Manchmal schaue ich schon noch hinter mich, wenn ich D\u00f6rfer verlasse, ob noch irgendwelche K\u00f6ter hinter mir her sind. Nicht nur Hunde laufen teilweise frei herum, was ja auf dem Lande keine \u00dcberraschung ist, aber da gibt es auch mal eine Kuh, die in einem Seitenweg ihr Futter findet, fernab von jeder Weide oder Stall. Die Gegend ist, trotz des Nationalparks, dem Geruch nach von intensiver Viehhaltung gepr\u00e4gt. Und auf die Felder wird gerade frischer Dung ausgebracht. – Kurzum: alles sehr idyllisch.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Hotel Perla<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Gro\u00dfe Synagoge von Tykocin wird unter Polizeischutz renoviert. Als ich vorbeifahre kommen mir Jugendliche entgegen, die in gro\u00dfen Bussen angereist waren. Das St\u00e4dtchen hatte zeitweise eine \u00fcberwiegend j\u00fcdische Bev\u00f6lkerung. Nach dem Einmarsch der Deutschen 1941 wurden 1.400 Juden ermordet, … Lesen fortsetzen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112,111,113,1],"tags":[],"class_list":["post-1022","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-polen","category-radtour","category-reisetagebuch","category-sonstiges"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1022"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1041,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022\/revisions\/1041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}