{"id":936,"date":"2018-08-20T23:16:29","date_gmt":"2018-08-20T21:16:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/?p=936"},"modified":"2018-08-27T22:14:12","modified_gmt":"2018-08-27T20:14:12","slug":"tag-3-kobyla-gora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/archives\/936","title":{"rendered":"Tag 3: Legnitz-Breslau-Kobyla Gora"},"content":{"rendered":"

Nach 141 Kilometern erreiche ich planm\u00e4\u00dfig das Pensjonat Maciejanka in Kobyla Gora. Das liegt etwa auf halber Strecke zwischen Legnitz und Lodsch in Gro\u00dfpolen und entpuppt sich mit den Seen und W\u00e4ldern als Urlaubsregion. Das war mir vorher gar nicht so klar.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Breslau: an der Oder legen Ausflugsschiffe ab.<\/figcaption><\/figure>\n

Die Mittagspause in Breslau habe ich mit bei stechender Sonne und \u00fcber 31, 32 Grad im Schatten hart erarbeitet. Die Superm\u00e4rkte liegen nat\u00fcrlich immer auf der falschen Stra\u00dfenseite und so bin ich nach gef\u00fchlt endlosen Gewerbegebieten (Bosch, BASF, Fresenius, Opel, BMW, VW, DHL, UPS…), Vorstadtsiedlungen, dem Stadion, zahllosen Br\u00fccken und Ampeln zur besten Mittagszeit in der Breslauer Altstadt. Da muss erst einmal ein klimatisierter Tante-Emma-Laden f\u00fcr Mineralwasser herhalten. In einem Thairestaurant futtere ich Nudeln und lege mich etwas ans Oderufer. Nat\u00fcrlich nicht, ohne vorher den Markplatz zu bestaunen und Fotos zu machen.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Altstadt von Breslau in der Mittagshitze<\/figcaption><\/figure>\n

Bei dem Streckenprofil war mir klar, dass das dicke Ende bei den letzten 20 Prozent kommt. Und so war es auch. Auch mit Kraft war in tiefausgefahrenen Sandwegen im Wald nichts mehr zu machen. M\u00fchsames Schieben durch tiefen Sand in der D\u00e4mmerung im Wald. Der Weg besserte sich zusehends, forderte aber viel Konzentration um nicht im Sand ins Schlingern zu geraten und zu st\u00fcrzen. Bei den letzten Streckenabschnitten, die \u00fcber neue Landstra\u00dfen f\u00fchren, schalte ich das Licht an. Da kommen mir im Dunkeln drei Gestalten entgegen, Kapuzentr\u00e4ger oder… nein, es sind D\u00e4mmerungsbadeg\u00e4ste, die ihre Badet\u00fccher \u00fcber Kopf und Schulter tragen. Ein lustiges Bild. Ich n\u00e4here mich wieder der Zivilisation. Badeseen mit Leuten an beleuchteten Anlegestellen und ein Supermarkt, der noch auf hat und Pensionen zeugen von einer Urlaubsgegend. Zwanzig vor neun bin ich schlie\u00dflich in der Pension, wo ich freundlich auf Englisch bedient werde. Mein Fahrrad findet in der abgeschlossenen Garage Platz. Der Speisesaal ist festlich und mit allerlei wei\u00dfem Tuch, Gem\u00e4lden, Kronleuchtern und alten St\u00fchlen an langen Tischen geschm\u00fcckt. Im Foyer gibt es gem\u00fctliche Sofas und einen Kamin f\u00fcr k\u00e4ltere Tage.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Auf dem Weg nach Kobyla Gora: Warschau kommt in Sicht.<\/figcaption><\/figure>\n

Nichts wie raus aus den verschwitzten Klamotten und unter die Dusche. Auch abends hat es kaum abgek\u00fchlt. Dank WLAN noch schnell Reisetagebuch geschrieben, in dem Pr\u00e4senz und Pr\u00e4teritum sich die Hand reichen. Naja, korrigiert werden muss immer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach 141 Kilometern erreiche ich planm\u00e4\u00dfig das Pensjonat Maciejanka in Kobyla Gora. Das liegt etwa auf halber Strecke zwischen Legnitz und Lodsch in Gro\u00dfpolen und entpuppt sich mit den Seen und W\u00e4ldern als Urlaubsregion. Das war mir vorher gar nicht … Lesen fortsetzen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112,111,113],"tags":[],"class_list":["post-936","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-polen","category-radtour","category-reisetagebuch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=936"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1019,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/936\/revisions\/1019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}