{"id":988,"date":"2018-08-24T22:04:17","date_gmt":"2018-08-24T20:04:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/?p=988"},"modified":"2018-08-27T22:05:50","modified_gmt":"2018-08-27T20:05:50","slug":"tag-7-wyszkow-czyzew-bialystok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/archives\/988","title":{"rendered":"Tag 7: Wyszk\u00f3w-Czyzew-Bialystok"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656ba69d30.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-990 size-large\" src=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656ba69d30-1024x578.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656ba69d30-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656ba69d30-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656ba69d30-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656ba69d30.jpg 1496w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>Heute habe ich eigentlich keine Lust mehr, noch etwas aufzuschreiben. Das schw\u00fclwarme Gewitterwetter schl\u00e4gt offensichtlich auf die Kondition. Vielleicht ist jetzt einfach auch eine Regenerationspause dran.<\/p>\n<p>Der Tag begann zu sp\u00e4t. Ich hatte zwar eine super Pension, aber kein Fr\u00fchst\u00fcck bestellt. Bis ich dann beim Discounter verproviantiert und gefr\u00fchst\u00fcckt war, war es schon zwanzig vor zw\u00f6lf. F\u00fcr die Streckenplanung war klar, dass ich f\u00fcr den fr\u00fchen Abend eine Bahnstation ansteuern muss, um noch nach Bialystok zu kommen. Au\u00dferdem sind ja Gewitter angesagt. Die Wahl fiel auf Czyzew. Danach w\u00fcrde sich die Route wieder von der Bahntrasse entfernen und ich ginge das Risiko ein, im Wald vom Gewitter \u00fcberrascht zu werden, ohne \u00d6ffis in der N\u00e4he. Die Entscheidung war gut, denn ein kr\u00e4ftezehrender Sandweg in den Auenw\u00e4ldern des Bug kostete Zeit. F\u00fcr Alternativen h\u00e4tte ich mehr Zeit in die Planung stecken m\u00fcssen. Vor Ort erwies sich alles andere als ein gro\u00dfer Umweg, sodass ich in Kauf nahm streckenweise zu schieben.<\/p>\n<figure id=\"attachment_992\" aria-labelledby=\"figcaption_attachment_992\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width: 650px\"><a href=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656bb61238.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-992 size-large\" src=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656bb61238-1024x578.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656bb61238-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656bb61238-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656bb61238-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656bb61238.jpg 1496w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"figcaption_attachment_992\" class=\"wp-caption-text\">Im tiefen Sand blockieren die R\u00e4der &#8211; schieben ist angesagt. Sand fressen Kraft auf.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die 70 Kilometer bis nach Czyzew bin ich dann praktisch durchgefahren und kehrte gleich hungrig beim lokalen polnischen Kebab ein: Riesend\u00f6ner f\u00fcr 13 Zloty und eine kleine Cola f\u00fcr 3 Euro, macht zusammen umgerechnet 3,81 Euro. Im Lokal war dann auch das Laden des Handys dran, denn ich hatte in Wyszk\u00f3w vergessen, die Powerbank \u00fcber Nacht mit Strom zu versorgen. &#8211; F\u00fcr eine 140-Kilometer-Tour ist eine bessere Planung und ein fr\u00fcher Aufbruch n\u00f6tig. Den notwendigen Elan hatte ich am Ende der strapazi\u00f6sen Woche wohl nicht mehr und ich wurde etwas nachl\u00e4ssig.<\/p>\n<figure id=\"attachment_991\" aria-labelledby=\"figcaption_attachment_991\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width: 650px\"><a href=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656c906ca8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-991 size-large\" src=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656c906ca8-1024x578.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656c906ca8-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656c906ca8-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656c906ca8-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1656c906ca8.jpg 1496w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"figcaption_attachment_991\" class=\"wp-caption-text\">Gewitterwolken auf dem Weg zur Bahnstation in Czyzew &#8211; dr\u00fcckende Hitze<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dr\u00fcckende Hitze, 31 Grad, dunkle Wolken, Gewitterluft: Kaum war ich nach meiner D\u00f6ner-Pause an der Bahnstation angekommen, fuhr um 17:42 Uhr auch schon der Intercity nach Bialystok. Die modernen Wagen haben eine Ecke zum Aufh\u00e4ngen der R\u00e4der. Ein Rad hing schon in der Verankerung. Die Besitzerin hatte die gleichen gelben Radtaschen wie ich. Ich machte ihr klar, dass sie wegen mir nicht umbauen muss. So steckte ein Ende meines Rades im Radabteil, das hintere Ende steckte Richtung Ausstieg, f\u00fchlte sich aber alles stabil an. Endlich erreichte ich kurz nach halbsieben das erste Ziel meiner Reise. Im Hotel Royal stand mein Koffer mit den Partyklamotten bereit. Das Rad durfte ich freundlicherweise an der Rezeption unterbringen. Da sah ich auch schon bekannte Gesichter. Nach kurzer Begr\u00fc\u00dfung durch den Jubilar (Geburtstag hat er erst am Sonntag), der mir auch die anderen vorstellte, das Brautpaar etc., machte ich noch einen Rundgang in der Stadt, wo mich dann ein leichter Gewitterregen doch noch erwischte.<\/p>\n<figure id=\"attachment_995\" aria-labelledby=\"figcaption_attachment_995\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width: 179px\"><a href=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0591.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-995\" src=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0591-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0591-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0591-768x1361.jpg 768w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0591-578x1024.jpg 578w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0591.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a><figcaption id=\"figcaption_attachment_995\" class=\"wp-caption-text\">Die City von Bialystok hat ein lebendiges Nachtleben mit sch\u00f6n eingerichteten Kneipen und Restaurants.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zwei Tage Pause, bevor es in Richtung Green Velo und die Masuren geht.<\/p>\n<p>Bisherige Bilanz: 626 Radkilometer.<a href=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0580.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-998\" src=\"http:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0580-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0580-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0580-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0580-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0580.jpg 1815w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute habe ich eigentlich keine Lust mehr, noch etwas aufzuschreiben. Das schw\u00fclwarme Gewitterwetter schl\u00e4gt offensichtlich auf die Kondition. Vielleicht ist jetzt einfach auch eine Regenerationspause dran. Der Tag begann zu sp\u00e4t. Ich hatte zwar eine super Pension, aber kein Fr\u00fchst\u00fcck &hellip; <a href=\"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/archives\/988\">Lesen fortsetzen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112,111,113],"tags":[],"class_list":["post-988","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-polen","category-radtour","category-reisetagebuch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=988"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1016,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/988\/revisions\/1016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefan-droessler.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}